И, главное, рос Иван. Ваня наш ездил иногда к бабушке в Кабанихин переулок. Там воспитывался. Оттуда звонил по телефону. Звонила Хасиня, а он говорил: «А я выучил новые слова здесь». «Какие же ты выучил слова?» «А вот такие: «Фуй, щука». Ну, насчет «фуй» все ясно, а насчет щуки. Юрий Иванович Кретов когда приходил в гости, говорил: «Ваня, скажи «собака». «Щабака». А сука потому, что еще там у нас была собака Шельма – беспородная такая овчарка вроде Белки. Но Шельма, она точно была сука и бегала по дворам. Симпатичная тоже была собака. Тетка моя с ней занималась, там Ваня рос и занимался.
Потом Ваню решили определить в группу, чтоб он учил немецкий язык. Это было, когда ему было года три-четыре. Я не помню, как звали эту учительницу. Это была женщина в возрасте, но дети ее ни в грош не ставили. И не то, что «фуй» и «щука», они вообще ее не слушали. И она очень от этого страдала, хотя была очень прилежной. И даже на дачу к нам ездила. Но из этой группы ничего ровным счетом не получилось. А потом Ваня сам стал учиться в школе рядом с нами и уже больше никаких поползновений насчет английского или немецкого языка не было. Но мы с ним занимались.
Чудный текст!
Разместила у себя в ЖЖ - пусть народ из френдленты читает! :-)))
Это на самом деле самое главное - сталин-несталин… а дети растут.
Как говорит одна моя знакомая
Бог большой - Он всё видит!
P.S.
Если щелкнуть на моё имя, то можно прочесть текст про чукотский алфавит глазами Дирингера.
Очень милый взгляд англичанина на историю письменности. :-)))
Можно прочесть, если у Вас будет время и интерес.
Я когда на это натолкнулась у Дирингера - у меня в сознании всё встало на своё место - я поняла.
Это и смешно, и чудовищно в одно и тоже время.
Задает верный контекст (для меня) и Сталину и прочим событиям… и Шарикову с профессором Преображенским
Довольно поучительнная история, просто за душу берет
Разместил у себя на форуме, пусть читают!
Эта статья похожа на одну из тех что я читал, найду, выложу ссылку
Если щелкнуть на моё имя, то можно прочесть текст про чукотский алфавит глазами Дирингера.
хорошая статья!
Главное, чтобы в жизни все стало на свои места.
читается с интересом
вообще автор очень талатливо пишет
читаю все на сайте
и всегда не жалею потраченного времени
все таки это жестоко уже в три года заставлять детей учить иностранные языки
Довольно поучительная история, просто за душу берет !
Очень интересная статья получилась. Интересно почитать про детство было.